Categoria Vaya tela

Gli americani, la Super Bowl e perché tutto ciò influisce sul mio lunedì

Quando lavori per un ufficio internazionale con un sacco di progetti diversi, spesso accade che il Cliente con la C maiuscola sia un’azienda americana. Si da il caso che negli USA in questo periodo ci sia una tradizione molto seguita e immancabile per ogni vero americano che si rispetti, la SUPER BOWL. Io l’ho vista […]

Marimacho.

Mi prometto sempre che sarò più donnina per bene, più adulta. Che sarò puntuale, mi vestirò appropriatamente e mi truccherò prima di uscire di casa. Sarò sincera: sono una cazzona. E una pigra. E molto poco donnina per bene. Sono e sono sempre stata quella che viene definita un ‘maschiaccio’, ovviamente sempre detto per criticare, […]

Pendolarismo ed errori da novellina

Durante questa settimana ho lavorato come language tester per un’azienda di videogiochi che ha sede nel Parque Tecnológico de Andalucía, la Silicon Valley di qua diciamo. È una vera e propria città a parte, a 40 minuti di bus dal centro, in cui hanno sede più o meno tutte le grandi imprese internazionali. L’esperienza è […]

Calma iberica & tornadi

– Oscar? Hola, siamo di nuovo noi, i tuoi inquilini…. Sì sì tutt’a posto grazie… E le bimbe? Ottimo, son contenta che stiano bene. Ecco guarda, giusto per farti sapere: noi questo weekend ce ne andiamo fuori e sono previste altre piogge e trombe marine per i prossimi 3 giorni…. E niente, la gotera della finestra […]

Tis the season to be jolly

È un anno che scrivo qui, ormai un po’ ci conosciamo, e in virtù di questa pseudo confidenza che abbiamo ho deciso di lasciare tutte le remore e confessare questa cosa pubblicamente. Mi sono sempre sentita in imbarazzo e inadeguata per via di questa cosa, perché pare che sia mal vista un po’ da tutti per […]

De marujeo y meteoropatia

Il mio umore ultimamente è stato in linea col meteo di Malaga: grigio e instabile. Pioggia e nuvoloni un giorno sì, quello dopo pure, il terzo sole, poi di nuovo pioggia. Sono scossa, tanta pioggia semi costante qui non l’avevo ancora mai vista e pare autunno sul serio, completamente diverso dall’anno scorso, quando scrivevo un […]

1 Malagaversario e OCD

5 settembre: PRIMO MALAGAVERSARIO! Non pensavo sarei rimasta a Malaga per un anno intero, ora non so neanche quando me ne andrò (continuo a sperare che presto) ma intanto, oh, un anno è volato. Ieri notte mi è venuto in mente all’improvviso e l’ho fatto presente al Churri: – ohi, oggi è il nostro Malagaversario! […]